WWW-suunnittelu

Asiakkaamme ovat erilaisia. Niin ovat heidänkin asiakkaansa. Ennen kuin ryhdymme tekemään mitään, otamme huolellisesti selvää siitä, mitä on tarkoitus saada aikaan. Internet on ihmistä varten, joten suunnittelumme lähtökohtana on aina yksinkertainen kysymys: miksi ja kenelle sivusto tehdään?

Hoidamme tarvittaessa koko hankkeen aina suunnittelusta ylläpitoon asti läheisessä yhteistyössä asiakkaan kanssa. Laajemmissa ja laajenevissa projekteissa meillä on valmiit kontaktit huippuosaajiin, aina sen mukaan mitä tarvitaan. Ymmärrämme kaikkien osa-alueiden päälle: niin tekniikan, sisällön kuin ulkoasunkin. Tiedämme, mistä hakukoneet pitävät ja mitä käyttäjät arvostavat.

Tarjoamme apua myös sisällön tuotannossa ja järjestämisessä. Monikieliset sivustot ovat vahvuutemme, ja tarjoamme myös niihin liittyvät käännöspalvelut. Kumppaniverkostostamme löytyvät niin graafikot, valokuvaajat, kirjoittajat kuin kääntäjätkin.

Sivustojen rakentamisen ohella tarjoamme myös sähköiseen viestintään liittyvää apua ja neuvontaa esimerkiksi sosiaalisen median ja web-analytiikan kanssa.

Suosimme avointa lähdekoodia (kuten Drupal-sisällönhallintajärjestelmää), mutta hyödynnämme ja suosittelemme hyviksi havaitsemiamme tuotteita ja ratkaisuja lisenssikäytännöistä riippumatta.

Käännökset

Meillä on vankka kokemus suomen ja englannin käännöksistä sekä hyvät kontaktit muiden kielten ammattilaisiin. Erikoisalojamme ovat muotoilu, kuvataide, tietotekniikka ja koulutus. Asiakkainamme on mm. korkeakouluja, museoita ja muotoilualan johtavia yrityksiä. Voimme toimittaa tarkempia referenssejä pyydettäessä.